Best Western Pontypool Metro Hotel āļāļ·āļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļĒāļĄāļāļĒāđāļēāļāļĄāļēāļāđāļ Pontypool āļāđāļ§āļĒāļāļ°āđāļāļ 8.1 āļāļēāļ 2,185 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§ The Lion Hotel (8.2 āļāļēāļ 425 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§) āđāļĨāļ° The Little Crown Inn (8.8 āļāļēāļ 378 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§) āļāļ·āļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĩāđāđāļāđāļāļ°āđāļāļāļŠāļđāļāđāļāđāļāļāļąāļāđāļ Pontypool āļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāđāļŦāđāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļāļāļēāļāļāļđāđāđāļāđ HotelsCombined